החקיקה בישראל

תקנות ההסגרה (סדרי דין וכללי ראיות בעתירות), תשל״א–1970 תקנה

📖ספר החוקים הפתוח📅 תשל״א · 1970
19
סעיפים
1
פרקים
0
תוספות
0
הגדרות
3
הפניות פנימיות
17
הפניות חיצוניות
0
הערות עריכה
0
תיקונים

תוכן החוק

תקנות בדבר סדרי דין וכללי ראיה

1הגדרות

בתקנות אלה, ”אמנת ההסגרה“ – הסכם כאמור בסעיף 2(1) לחוק ההסגרה, תשי״ד–1954, שמכוחו הוגשה עתירה להסגרתו של מבוקש כבר־הסגרה.
↗ חיצוניות: 1
הצג הפניות חיצוניות
  • בסעיף 2(1) לחוק ההסגרה, תשי״ד–1954 → חוק ההסגרה #סעיף 2א
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} בתקנות אלה, ”אמנת ההסגרה“ – הסכם כאמור {{ח:חיצוני|חוק ההסגרה#סעיף 2א|בסעיף 2(1) לחוק ההסגרה, תשי״ד–1954}}, שמכוחו הוגשה עתירה להסגרתו של מבוקש כבר־הסגרה.

2הגשת עתירה

עתירה להכריז על מבוקש כבר־הסגרה (להלן – עתירה) תוגש לבית המשפט בצירוף מספר עתקים נוספים כמספר המבוקשים שלגביהם מוגשת העתירה.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} עתירה להכריז על מבוקש כבר־הסגרה (להלן – עתירה) תוגש לבית המשפט בצירוף מספר עתקים נוספים כמספר המבוקשים שלגביהם מוגשת העתירה.

3סמכות מקומית

מותר להגיש עתירה לכל בית משפט מחוזי בישראל.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} מותר להגיש עתירה לכל בית משפט מחוזי בישראל.

4תוכן העתירה

העתירה תכיל –
(1)שם בית המשפט שאליו היא מוגשת;
(2)ציון המדינה הזרה המבקשת את ההסגרה;
(3)שם המבוקש;
(4)פירוט הסעיף בתוספת לחוק ההסגרה, תשי״ד–1954, שלפיו העבירה המפורשת בעתירה היא עבירת הסגרה;
(5)פירוט סעיפי החוק בישראל, שלפיהם ניתן להעמיד את המבוקש לדין בישראל אילו העבירות המפורשות בעתירה נעברו בישראל;
(6)פירוט הסעיפים באמנת ההסגרה שלפיהם מבקשת המדינה הזרה הסגרתו של המבוקש;
(7)היתה הבקשה מתבססת על חיוב בדין של המבוקש – פרטים בדבר פסק הדין וגזר הדין שיצא נגד המבוקש במדינה המבקשת בשל העבירה המפורשת בעתירה.
↗ חיצוניות: 1
הצג הפניות חיצוניות
  • בתוספת לחוק ההסגרה, תשי״ד–1954 → חוק ההסגרה #סעיף 2
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} העתירה תכיל –
{{ח:תת|(1)}} שם בית המשפט שאליו היא מוגשת;
{{ח:תת|(2)}} ציון המדינה הזרה המבקשת את ההסגרה;
{{ח:תת|(3)}} שם המבוקש;
{{ח:תת|(4)}} פירוט הסעיף {{ח:חיצוני|חוק ההסגרה#סעיף 2|בתוספת לחוק ההסגרה, תשי״ד–1954}}, שלפיו העבירה המפורשת בעתירה היא עבירת הסגרה;
{{ח:תת|(5)}} פירוט סעיפי החוק בישראל, שלפיהם ניתן להעמיד את המבוקש לדין בישראל אילו העבירות המפורשות בעתירה נעברו בישראל;
{{ח:תת|(6)}} פירוט הסעיפים באמנת ההסגרה שלפיהם מבקשת המדינה הזרה הסגרתו של המבוקש;
{{ח:תת|(7)}} היתה הבקשה מתבססת על חיוב בדין של המבוקש – פרטים בדבר פסק הדין וגזר הדין שיצא נגד המבוקש במדינה המבקשת בשל העבירה המפורשת בעתירה.

5מסמכים ומוצגים שיצורפו לעתירה

אל העתירה יצורפו כל המסמכים והמוצגים שהוגשו בתמיכה לבקשת ההסגרה מטעם המדינה המבקשת ובקשת ההסגרה עצמה שהוגשה מטעם המדינה המבקשת על ידי נציגותה הדיפלומטית בישראל או בדרך אחרת.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} אל העתירה יצורפו כל המסמכים והמוצגים שהוגשו בתמיכה לבקשת ההסגרה מטעם המדינה המבקשת ובקשת ההסגרה עצמה שהוגשה מטעם המדינה המבקשת על ידי נציגותה הדיפלומטית בישראל או בדרך אחרת.

6צירוף מבוקשים

מותר להגיש עתירה לגבי כמה מבוקשים, אם הסגרתם מבוקשת בשל אותו מעשה עבירה, או אם ניתן להאשימם בשל אותו מעשה עבירה, או אם ניתן להאשימם בכתב אישום אחד בישראל, או אם נתחייבו בדינם במשפט אחד במדינה המבקשת.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} מותר להגיש עתירה לגבי כמה מבוקשים, אם הסגרתם מבוקשת בשל אותו מעשה עבירה, או אם ניתן להאשימם בשל אותו מעשה עבירה, או אם ניתן להאשימם בכתב אישום אחד בישראל, או אם נתחייבו בדינם במשפט אחד במדינה המבקשת.

7מועד לדיון בעתירה

(א)הוגשה עתירה, יקבע בית המשפט את המועד לדיון בה ויזמין את העותר והמבוקש לאותו מועד.
(ב)עם ההזמנה לדיון יומצא למבוקש עותק מן העתירה.
(ג)המועד להתחלת הדיון ייקבע בתאריך מוקדם ככל האפשר.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:תת|(א)}} הוגשה עתירה, יקבע בית המשפט את המועד לדיון בה ויזמין את העותר והמבוקש לאותו מועד.
{{ח:תת|(ב)}} עם ההזמנה לדיון יומצא למבוקש עותק מן העתירה.
{{ח:תת|(ג)}} המועד להתחלת הדיון ייקבע בתאריך מוקדם ככל האפשר.

8עיון בחומר הראיות

הוגשה עתירה – רשאי המבוקש או סניגורו לעיין בכל זמן סביר בכל חומר ראיות שבכתב הנוגע לעתירה ומצוי בידי העותר ולקבל את שמות העדים שבדעת העותר להשמיע בעת הדיון בעתירה ונושא עדותם.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} הוגשה עתירה – רשאי המבוקש או סניגורו לעיין בכל זמן סביר בכל חומר ראיות שבכתב הנוגע לעתירה ומצוי בידי העותר ולקבל את שמות העדים שבדעת העותר להשמיע בעת הדיון בעתירה ונושא עדותם.

9שמירת ראיות

הוראות סעיפים 106 עד 112 לחוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965, יחולו על הדיון בעתירה בשינויים המחוייבים מן הענין.
↗ חיצוניות: 1
הצג הפניות חיצוניות
  • סעיפים 106 עד 112 לחוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965 → חוק סדר הדין הפלילי #פרק ד סימן ח
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} הוראות {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#פרק ד סימן ח|סעיפים 106 עד 112 לחוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965}}, יחולו על הדיון בעתירה בשינויים המחוייבים מן הענין.

10רציפות הדיון

(א)רשאי בית המשפט לדחות את הדיון בעתירה למועד אחר, כפי שייראה לו, אם נראה לו כי לא ניתנה הודעה מספקת למבוקש להכין את התנגדותו.
(ב)משהוחל בדיון בעתירה ימשיך בו בית המשפט ברציפות יום יום עד גמירא, זולת אם ראה, מטעמים שיירשמו, כי אין אפשרות סבירה לנהוג כך.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:תת|(א)}} רשאי בית המשפט לדחות את הדיון בעתירה למועד אחר, כפי שייראה לו, אם נראה לו כי לא ניתנה הודעה מספקת למבוקש להכין את התנגדותו.
{{ח:תת|(ב)}} משהוחל בדיון בעתירה ימשיך בו בית המשפט ברציפות יום יום עד גמירא, זולת אם ראה, מטעמים שיירשמו, כי אין אפשרות סבירה לנהוג כך.

11טענות מקדמיות

(א)לפני תחילת הדיון רשאי המבוקש לטעון טענות מקדמיות לביסוס החלטה לדחות את העתירה.
(ב)נטענה טענה מקדמית, יתן בית המשפט לעותר הזדמנות להשיב עליה, אולם רשאי הוא לדחותה גם אם לא עשה כן. בית המשפט יחליט בטענה בתום טענות בעלי הדין כאמור.
(ג)נתקבלה טענה מקדמית רשאי בית המשפט ביזמתו או לפי בקשת אחד מבעלי הדין לתקן את העתירה או לדחותה.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:תת|(א)}} לפני תחילת הדיון רשאי המבוקש לטעון טענות מקדמיות לביסוס החלטה לדחות את העתירה.
{{ח:תת|(ב)}} נטענה טענה מקדמית, יתן בית המשפט לעותר הזדמנות להשיב עליה, אולם רשאי הוא לדחותה גם אם לא עשה כן. בית המשפט יחליט בטענה בתום טענות בעלי הדין כאמור.
{{ח:תת|(ג)}} נתקבלה טענה מקדמית רשאי בית המשפט ביזמתו או לפי בקשת אחד מבעלי הדין לתקן את העתירה או לדחותה.

12סדר טענות

(א)לא נטענה טענה מקדמית, או נטענה ולא נדחתה העתירה כאמור, יפתח העותר ויגיש את ראיותיו ורשאי הוא להגיש ראיות נוספות, בין בכתב ובין בעל פה, לראיות שצורפו לעתירה בהתאם לתקנה 5.
(ב)המבוקש רשאי להשיב בעצמו או על ידי סניגורו, ולהגיש את ראיותיו, ורשאי בית המשפט להרשות לכל בעל דין להוסיף ולטעון אחרי טענות בעל הדין האחר, ובלבד שלמבוקש תהא זכות לטעון אחרון, בעצמו או על ידי סניגורו.
↺ פנימיות: 1
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:תת|(א)}} לא נטענה טענה מקדמית, או נטענה ולא נדחתה העתירה כאמור, יפתח העותר ויגיש את ראיותיו ורשאי הוא להגיש ראיות נוספות, בין בכתב ובין בעל פה, לראיות שצורפו לעתירה בהתאם {{ח:פנימי|סעיף 5|לתקנה 5}}.
{{ח:תת|(ב)}} המבוקש רשאי להשיב בעצמו או על ידי סניגורו, ולהגיש את ראיותיו, ורשאי בית המשפט להרשות לכל בעל דין להוסיף ולטעון אחרי טענות בעל הדין האחר, ובלבד שלמבוקש תהא זכות לטעון אחרון, בעצמו או על ידי סניגורו.

13סדר חקירת עדים

סדר חקירת עדים יהיה כסדר חקירתם במשפט פלילי על פי חוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965, בשינויים המחוייבים מהענין.
↗ חיצוניות: 1
הצג הפניות חיצוניות
  • חוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965 → חוק סדר הדין הפלילי
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} סדר חקירת עדים יהיה כסדר חקירתם במשפט פלילי על פי {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי|חוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965}}, בשינויים המחוייבים מהענין.

14אימות מסמכים

מסמך או מוצג המוגש בדיון בעתירה יהיה מאומת כדין, אם אומת בהתאם להוראות פקודת העדות או כללי האימות שנקבעו באמנת ההסגרה.
↗ חיצוניות: 1
הצג הפניות חיצוניות
  • פקודת העדות → פקודת הראיות
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} מסמך או מוצג המוגש בדיון בעתירה יהיה מאומת כדין, אם אומת בהתאם להוראות {{ח:חיצוני|פקודת הראיות|פקודת העדות}} או כללי האימות שנקבעו באמנת ההסגרה.

15תצהירים וראיות

(א)בדיון בעתירה רשאי בית המשפט לקבל כראיה, בנוסף לכל דרך הוכחה אחרת, הודעת אדם שניתנה בשבועה או בהן צדק לפני השופט או רשות אחרת המוסמכת לקבל אותה במדינה המבקשת כשהיא חתומה בידי הרשות שקיבלה אותה והחתימה מאומתת כאמור בתקנה 14, והוא כשאין הוראה אחרת באמנת ההסגרה.
(ב)הוגשה הודעה כאמור בתקנת משנה (א) מטעם המבוקש, רשאי העותר או נציגו בחוץ־לארץ לחקור בחקירה שכנגד את מי שהגישה.
↺ פנימיות: 1
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:תת|(א)}} בדיון בעתירה רשאי בית המשפט לקבל כראיה, בנוסף לכל דרך הוכחה אחרת, הודעת אדם שניתנה בשבועה או בהן צדק לפני השופט או רשות אחרת המוסמכת לקבל אותה במדינה המבקשת כשהיא חתומה בידי הרשות שקיבלה אותה והחתימה מאומתת כאמור {{ח:פנימי|סעיף 14|בתקנה 14}}, והוא כשאין הוראה אחרת באמנת ההסגרה.
{{ח:תת|(ב)}} הוגשה הודעה כאמור בתקנת משנה (א) מטעם המבוקש, רשאי העותר או נציגו בחוץ־לארץ לחקור בחקירה שכנגד את מי שהגישה.

16החלטת בית המשפט

(א)בתום הדיון בעתירה יתן בית המשפט את החלטתו בעתירה, מנומקת ובכתב, יקראנה בפומבי, יחתום עליה ויסמנה בתאריך הקריאה.
(ב)החליט בית המשפט כי המבוקש הוא בר־הסגרה, יפרט בהחלטתו את סעיפי החוק שלפיהם ניתן להעמיד את המבוקש לדין בישראל בשל עבירת ההסגרה, ואת הסעיפים באמנת ההסגרה אשר לגביהם יש ראיות מספיקות להעמדת המבוקש לדין.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:תת|(א)}} בתום הדיון בעתירה יתן בית המשפט את החלטתו בעתירה, מנומקת ובכתב, יקראנה בפומבי, יחתום עליה ויסמנה בתאריך הקריאה.
{{ח:תת|(ב)}} החליט בית המשפט כי המבוקש הוא בר־הסגרה, יפרט בהחלטתו את סעיפי החוק שלפיהם ניתן להעמיד את המבוקש לדין בישראל בשל עבירת ההסגרה, ואת הסעיפים באמנת ההסגרה אשר לגביהם יש ראיות מספיקות להעמדת המבוקש לדין.

17ערעור

(א)ערעור, בין של המבוקש ובין של העותר, יהיה בהגשת הודעת ערעור בפני בית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים.
(ב)הערעור יוגש תוך 30 יום מיום מתן ההחלטה מאת בית המשפט המחוזי.
(ג)הדיון בערעור יהיה בפני בעלי הדין.
(ד)הוראות סעיפים 184, 185, 187, 188, 190, 193 ו־195 לחוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965, יחולו בשינויים המחוייבים לפי הענין.
(ה)הוראות תקנה 16 יחולו גם על החלטת בית המשפט לערעורים.
↗ חיצוניות: 7↺ פנימיות: 1
הצג הפניות חיצוניות
  • סעיפים 184 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 203
  • 185 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 204
  • 187 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 206
  • 188 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 207
  • 190 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 210
  • 193 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 213
  • ו־195 לחוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 215
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:תת|(א)}} ערעור, בין של המבוקש ובין של העותר, יהיה בהגשת הודעת ערעור בפני בית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים.
{{ח:תת|(ב)}} הערעור יוגש תוך 30 יום מיום מתן ההחלטה מאת בית המשפט המחוזי.
{{ח:תת|(ג)}} הדיון בערעור יהיה בפני בעלי הדין.
{{ח:תת|(ד)}} הוראות {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 203|סעיפים 184}}, {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 204|185}}, {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 206|187}}, {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 207|188}}, {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 210|190}}, {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 213|193}} {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 215|ו־195 לחוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965}}, יחולו בשינויים המחוייבים לפי הענין.
{{ח:תת|(ה)}} הוראות {{ח:פנימי|סעיף 16|תקנה 16}} יחולו גם על החלטת בית המשפט לערעורים.

18הוראות שונות

סעיפים 204, 205, 207, 210 ו־211 לחוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965, יחולו בשינויים המחוייבים מהענין בהליכים לפי תקנות אלה.
↗ חיצוניות: 5
הצג הפניות חיצוניות
  • סעיפים 204 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 233
  • 205 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 234
  • 207 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 236
  • 210 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 3
  • ו־211 לחוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965 → חוק סדר הדין הפלילי #סעיף 238
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 233|סעיפים 204}}, {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 234|205}}, {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 236|207}}, {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 3|210}} {{ח:חיצוני|חוק סדר הדין הפלילי#סעיף 238|ו־211 לחוק סדר הדין הפלילי, תשכ״ה–1965}}, יחולו בשינויים המחוייבים מהענין בהליכים לפי תקנות אלה.

19השם

לתקנות אלה ייקרא ”תקנות ההסגרה (סדרי דין וכללי ראיות בעתירות), תשל״א–1970“.
הצג Wiki markup גולמי
{{ח:ת}} לתקנות אלה ייקרא ”תקנות ההסגרה (סדרי דין וכללי ראיות בעתירות), תשל״א–1970“.